I am sorry. I think vbulletin 4 do not have the ability to auto rotate pictures uploaded.
https://www.vbulletin.com/forum/foru...-auto-rotating

and this another one I found
https://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=303428